Monthly Archives: marzo 2016

Home/2016/marzo

Vídeoclip ‘Teranga GO!’

By | 2016-03-30T09:11:47+00:00 marzo 30th, 2016|Blog|

Porque quedan muy pocos días para que estrenemos nuestro proyecto más ambicioso, Teranga GO!, lo celebramos compartiendo con vosotros el videoclip. Sin duda, la mejor forma de celebrar que, muy pronto, subiremos el telón. Esta canción formará parte de la banda sonora del documental que estamos grabando sobre migraciones. Ha sido un auténtico placer sentirse [...]

Comentarios desactivados en Vídeoclip ‘Teranga GO!’

Nuestros magos del código

By | 2016-11-19T18:55:07+00:00 marzo 16th, 2016|Blog|

Queda muy poco para que podamos presentar en sociedad nuestra plataforma. Por eso, queremos presentaros a sus hacedores. El equipo de informáticos está compuesto, principalmente, por estos tres magos del código: por parte de la Escuela de Informática de la Universidad de Granada, Rosana Montes, y por parte de Eralapps, Diego Rodero y Antonio Moles. [...]

Comentarios desactivados en Nuestros magos del código

Poesía ‘road movie’

By | 2016-11-19T18:55:07+00:00 marzo 15th, 2016|Blog|

Noelia Tur es una joven española que realizó en coche la ruta entre España y Senegal hace unos meses. Nos ha conocido y nos ha enviado algunas de las fotos que hizo en el trayecto. Corresponden al tramo de frontera entre Mauritania y Marruecos. Unos 4 kilómetros donde la pista está en muy mal estado [...]

Comentarios desactivados en Poesía ‘road movie’

¡Pero qué bien suena!

By | 2016-11-19T18:55:07+00:00 marzo 9th, 2016|Blog|

Sospechábamos cuando empezamos a barruntar la posibilidad de grabar un documental sobre Teranga GO! que íbamos a disfrutar mucho. Pero jamás pensamos que tanta magia podía acumularse a nuestro alrededor. Hemos iniciado el rodaje del audiovisual. El objetivo de esta primera etapa era grabar el coro de senegaleses Batum Borombi, que reside en Antas y [...]

Comentarios desactivados en ¡Pero qué bien suena!

Asomamos :-)

By | 2016-11-19T18:55:07+00:00 marzo 4th, 2016|Blog|

Ya estamos muy cerca de conseguir nuestro sueño: hacer posible a través de la tecnología que puedan ponerse en contacto los migrantes que quieran compartir gastos en sus viajes de coche entre Europa y Senegal. Podemos adelantar ahora mismo la interface que tendrá la app Teranga GO! Esperamos que os guste tanto como a nosotros. [...]

Comentarios desactivados en Asomamos :-)

Alianza con la Universidad de Salamanca

By | 2016-03-02T12:04:53+00:00 marzo 2nd, 2016|Blog|

Gracias al acuerdo de colaboración firmado con la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca, contaremos con un grupo de traductores en práctica, que nos permitirá ampliar el equipo que actualmente trabaja en los contenidos multilingües de Teranga GO!. Este convenio de cooperación educativa permitirá contribuir a una formación integral de los [...]

Comentarios desactivados en Alianza con la Universidad de Salamanca

Sumamos a la Sociedad de la Información andaluza

By | 2016-11-19T18:55:07+00:00 marzo 1st, 2016|Blog|

Aunque finalmente no ganamos los Premios Andaluces de la Sociedad de la Información, estamos muy orgullosos de haber sido seleccionados como Finalistas. Aprovechamos para felicitar a los ganadores: brutalzapas.com, latiendadelagricultor.com y eformacionjuridica.es y EnRed. Lógicamente, no podíamos desaprovechar la ocasión y hemos querido sumarnos a este colectivo que lucha por el desarrollo de la Sociedad [...]

Comentarios desactivados en Sumamos a la Sociedad de la Información andaluza